Пламенная бригада пожарных ТВ3 / Это путешествие (2 DVD) на DVD

После тренировки у Бэнимару Синра и Артур возвращаются в 8-ю пламенную бригаду. Однако времени на отдых нет: капитан Акитару Оби арестован военной полицией под влиянием культа Белых. Когда восьмая бригада пытается спасти капитана, их объявляют мятежниками, и теперь они должны освободить не только Оби, но и весь Токио. / Тика Судзугамори, студентка колледжа, которая с тех пор, как выиграла награду "Манга новичок", продаёт издателям несколько вариантов манги, но продолжает получать отказы. Как раз в тот момент, когда она была близка к тому, чтобы потерять надежду когда-либо пробиться в индустрию манги, она решает по прихоти отправиться в путешествие без какой-либо конкретной цели.